Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
With regard to financial transactions carried out with cash:
Финансовые операции, совершаемые с наличными деньгами:
Many automatic teller machines give cash advances.
Во многих банкоматах можно получить наличные деньги.
- Use of cash instead of usual means of payment;
- расчет наличными деньгами, а не обычными платежными средствами;
Diamonds are not to be purchased by direct cash payments.
При покупке алмазов прямой расчет наличными деньгами запрещен.
These persons had ransacked the house and removed jewellery and cash.
Эти лица обыскали дом и похитили драгоценности и наличные деньги.
This causes the drugs to be peddled locally in order to get cash.
В результате, для того чтобы получить наличные деньги, наркотики начинают продавать на местах.
- International transfers of funds with a requirement that they should be paid out in cash;
- международный перевод денежных средств с требованием их выплаты наличными деньгами;
The Director recognized the challenges involved in the use of cash-based assistance.
Директор признал, что оказание помощи наличными деньгами создает проблемы.
Some also sell their produce in exchange for cash.
Некоторые жители также занимаются продажей своей продукции за наличные деньги.
The militia took cash and personal belongings but the food was untouched.
Ополченцы захватили наличные деньги и личные вещи, но не тронули продукты питания.
The weaver now buys a Bible for cash.
Затем ткач покупает библию на наличные деньги, и эти же 2 ф. ст.
Seegars, I bet you-and cost five cents apiece, solid cash.
Сигары небось есть – центов по пять за штуку наличными.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test