Перевод для "are commented" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The State party has not commented on these allegations.
Государство-участник не комментирует эти утверждения.
It then specifies safeguards, and these are commented on as follows:
Затем она указывает гарантии, которые комментируются следующим образом:
In the paragraphs below, the Committee comments on a number of the Board's observations and recommendations.
В нижеследующих пунктах Комитет комментирует ряд замечаний и рекомендаций Комиссии.
Both add comments if desired and both sign and date form.
Руководитель и сотрудник при желании комментируют оценку, и они оба подписывают форму и указывают дату.
The law applicable to the enforcement of a security right is commented on in section A.8.
Право, применимое к принудительному исполнению обеспечительного права, комментируется в разделе A.8.
5. As one State has commented, the issue of scope should be studied further.
5. Как дало понять одно комментирующее государство, этот вопрос требует дополнительного изучения.
Supervisors and managers have commented positively that there has been no decrease in productivity or services rendered.
Администраторы и руководители положительно комментируют тот факт, что при этом не наблюдается снижение эффективности оказываемых услуг.
It concludes with a brief analysis of these developments and a comment on the prospects for the realization of principle 10.
В заключение дается краткий анализ этих изменений и комментируются перспективы реализации принципа 10.
5. By submission of 27 March 2002, the complainant commented on the State party's submissions.
5.1 В представлении от 27 марта 2002 года заявитель комментирует замечания государства-участника.
New laws and any changes in existing laws are commented on by experts on all the information channels.
Принятые изменения в законе и новые законы Украины комментируются специалистами по всем информационным каналам.
TAMBRY: Robbie, people are commenting on our pictures.
Робби, тут люди комментируют наши фотографии.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test