Перевод для "amount of time" на русский
Примеры перевода
16. Amount of time requested and a rationale for this amount of time
16. Запрашиваемое количество времени и мотив для такого количества времени
VIII. Amount of time requested for the extension and rationale
VIII. Количество времени, запрашиваемого на предмет продления, и мотивировка
A sufficient amount of time and resources should be allocated for these activities.
На эту работу должно выделяться достаточное количество времени и ресурсов.
What is the proposed duration for the extension and the reasons for this amount of time?
Какова предлагаемая продолжительность продления и резоны для такого количества времени?
The formalization of the revised policies took an excessive amount of time.
Официальное закрепление пересмотренного правила заняло чрезмерное количество времени.
A considerable amount of time and resources are devoted to the preparation of such reports.
Для подготовки таких докладов требуется большое количество времени и ресурсов.
Amount of time requested, in accordance with Article 5, paragraph 4.a
Запрашиваемое количество времени, в соответствии со статьей 5, пункт 4.a
What is the proposed duration for the extension and what are reasons for this amount of time?
Какова предлагаемая продолжительность продления и каковы резоны для такого количества времени?
He indicated that a significant amount of time was spent in particular on Iraqi requests.
Он указал, что значительное количество времени тратится именно на рассмотрение просьб Ирака.
(b) Decrease in the average amount of time required for the final disposition of cases
b) Сокращение среднего количества времени, требуемого для окончательного урегулирования дел
You waste an exorbitant amount of time.
Ты тратишь непомерное количество времени.
Out for... normal amount of time.
Нас не было... обычное количество времени.
Take you about the same amount of time.
Примерно такое же количество времени уйдёт!
That would take an unbelievable amount of time.
Это же займёт большое количество времени.
They are wasting an enormous amount of time arguing.
Они тратят огромное количество времени, ругаясь
And that would be the perfect amount of time.
И вот это как раз идеальное количество времени.
At most, you're saving a microscopic amount of time.
В большинстве случаев, ты экономишь микроскопическое количество времени.
You get on the road a certain amount of time, there's nobody...
Дорога отнимает определенное количество времени, никого...
Amount of time your cell phone screen is lit up.
Количество времени,на протяжении которого твой экран светился.
Oh, maybe if we had an infinite amount of time.
Возможно... если бы у меня было бесконечное количество времени.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test