Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
This, as we all remember, would not be the first time for Ethiopia to be in such a situation.
Как все мы помним, Эфиопия не впервые находится в такой ситуации.
We all remember the developments that led to the country's independence.
Мы все помним те события, которые привели к независимости этой страны.
We all remember the massacre of Jenin and the hundreds of martyrs who fell there.
Мы все помним побоище в Дженине и сотни погибших там мучеников.
It is essential that we all remember that fact when deciding on the size of the Council.
Крайне важно, чтобы мы все помнили об этом при принятии решения о числе членов Совета.
We all remember the 11 September 2001 events in the United States and mourn the lives lost.
Мы все помним события 11 сентября в США и скорбим по погибшим.
We all remember how the then US Under-Secretary of State reacted to that conclusion.
Все мы помним, как отреагировал на это заявление тогдашний заместитель государственного секретаря Соединенных Штатов.
We all remember the two Qana massacres, the first in 1996 and the second in 2006.
Все мы помним о двух расправах в Кане: первая имела место в 1996 году, а вторая -- в 2006 году.
We must all remember that the sources of conflict do not lie only in disputes over territory or resources.
Мы должны все помнить, что источники конфликтов лежат не только в спорах из-за территории и ресурсов.
We all remember the attack of 19 August 2003 against United Nations headquarters in Baghdad.
Мы все помним нападение, совершенное 19 августа 2003 года на штаб-квартиру Организации Объединенных Наций в Багдаде.
We all remember the relevant discussions on that issue held here at the United Nations at the July 2001 Conference.
Мы все помним соответствующие дискуссии по этой проблеме, которые состоялись здесь, в Организации Объединенных Наций, на Конференции в июле 2001 года.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test