янсенса - Englisch Übersetzung

Докладчик: гн Жан-Седрик Янсенс де Бистховен (Бельгия)

Rapporteur: Mr. Jean-Cédric Janssens de Bisthoven (Belgium)

Комитет избрал заместителем Председателя г-на Марселу Бёльке (Бразилия) и Докладчиком г-на Жан-Седрика Янсенса де Бистховена (Бельгия).

The Committee elected Mr. Marcelo Böhlke (Brazil) as Vice-Chairperson and Mr. Jean-Cédric Janssens de Bisthoven (Belgium) as its Rapporteur.

2. Гн Бёльке (Бразилия) был избран заместителем Председателя, а гн Янсенс де Бистховен (Бельгия) был избран Докладчиком путем аккламации.

2. Mr. Böhlke (Brazil) was elected Vice-Chairman and Mr. Janssens de Bisthoven (Belgium) was elected Rapporteur by acclamation.

Г-н Жан-Седрик Янсенс де Бистховен

Mr Jean-Cedric Janssens de Bisthoven

47. Г-н Леопольд Янсенс (ЕВРОКОУЛ) представил обзорную информацию о деятельности ЕВРОКОУЛ (Европейская ассоциация угля и лигнита), представляющей непосредственный интерес для Специальной группы.

Mr. Léopold Janssens (EURACOAL) provided on overview of EURACOAL (European Association for Coal and Lignite) activities of direct interest to the Ad Hoc Group.

Г-н Янсенс де Бистховен (Бельгия) (говорит по-английски): Я имею честь выступать от имени Европейского союза (ЕС).

Mr. Janssens de Bisthoven (Belgium): I have the honour to speak on behalf of the European Union (EU).

Гн Янсенс де Бистховен (Бельгия) (говорит по-французски): Наш коллега из Алжира предложил указывать имена и фамилии заместителей Председателя полностью.

Mr. Janssens de Bisthoven (Belgium) (spoke in French): My colleague from Algeria proposed that the names of the Vice-Chairs be stated in full.

iv. "Solid fuels for a sustainable future" ("Твердое топливо и устойчивое развитие в будущем", Леопольд Янсенс, CECSO, Бельгия.

Solid fuels for a sustainable future, by Leopold Janssens, CECSO, Belgium.