Übersetzung für "рассол" auf englisch
Рассол
Substantiv
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Температура или метод хранения: охлажденное, замороженное, глубокозамороженное, в соли или рассоле
Temperature or storage methods: chilled, frozen, deep-frozen, in salt or brine
Согласно положениям законов о геологическом изучении и использовании недр, подземные воды не относятся к категории минералов, за исключением природных рассолов, лечебных и минеральных вод.
In terms of Geological and Mining Laws, underground wares are not minerals, except for brines, therapeutic and mineral waters.
В соли или рассоле
Salt or brine
не подвергшееся кулинарной обработке − ДАТЬ ОПРЕДЕЛЕНИЕ, включить маринованное и посоленное мясо, мясо в жидкой и сухой панировке, мясо, вымоченное в рассоле;
Uncooked - DEFINE to include marinades, salted, batter and breaded, brine soln, Partially Cooked - DEFINE
не подвергшееся кулинарной обработке − включить такие виды частичной обработки, как маринованное и подсоленное, в жидкой и сухой панировке, вымоченное в рассоле и т.д.;
Uncooked for further processing - to include partial treatments such as marinades, seasonings, batter and breaded, brine solutions, etc.
Доктор Зойдберг, в рассоле отмокает.
Dr. Zoidberg, soaking in brine.
А теперь ты кладёшь овощи в рассол.
Now you're putting vegetables in brine.
♪ тунец в рассоле
♪ Tuna in brine
В рассоле, масле, родниковой воде, нарезанный тунец, сэндвич с тунцом, в майонезе, тунец, сальса, горч...
Brine, oil, spring water, chunky tuna, sandwich tuna, mayonnaise, dolphin-killing tuna, salsa, must...
Выпей вкуснейшего рассола.
Come get this delicious brine.
Ржаной виски, маринованные огурчики, рассол и... коктейльные луковички.
Rye whiskey, large kosher pickles, extra brine, and... cocktail onions.
Кровь в рассол.
This blood to brine.
Рассол безумия, Моча Ангела, всё это названия эликсира известного как Strupo.
Brine of Madness, Angel's Urine, all names for the mysterious elixir known as Strupo.
Мо, не выливай рассол!
Moe, don't throw out that brine.
У нас есть выражение - рассол в жилах.
We have an expression-- brine in the veins.
Substantiv
▪ проведение подготовки в 78 женских объединениях в области технологий переработки и консервирования овощей (джемы, пюре, рассолы, сухие овощи);
· 78 women's groups have received training in vegetable processing and conservation (preserves, purees, pickling, drying).
Морковь, помидор, рассол, морковь,
Carrot, tomato, pickle, carrot,
"сардины" или "рассол".
"Sardines" Or "Pickle juice."
Помидор, рассол, морковь, помидор...
Tomato, pickle, carrot, tomato...
Выпить рассол.
Drink pickle juice.
Рассол, морковь, помидор, рассол,
Pickle, carrot, tomato, pickle,
Только рассол.
Just pickle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test