пьянчужка - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "пьянчужка" auf englisch

Пьянчужка

Substantiv

Übersetzungsbeispiele

Substantiv

Любой пьянчужка мог бы добиться этого стопкой рома.

That could be got by any drunkard with his tot of rum.

Ой, умора! Ай да чудище! Из ничтожного пьянчужки бога себе сотворило!

A most ridiculous monster, to make a wonder of a poor drunkard!

Substantiv

Это как старому пьянчужке выдать новую печень.

Like putting a fresh liver into an old wino.

Где витаешь, пьянчужка?

Fading there, wino?

В Сент-Клауде, мы верили в людей, людей вроде Гудрена Олсена, городского пьянчужку, ставшего нашим мэром.

Back in St. Cloud, we believe in people, people like Gudren Olsen, the town wino who became our mayor.

Substantiv

Похотливая пьянчужка и в данных обстоятельствах - корова миссис О'Лири.

A horny boozer and this predicament's Mrs O'Leary's cow.