перрена - Englisch Übersetzung

9. Г-н ПЕРРЕН ДЕ БРИШАМБО (Франция) говорит, что позиция его страны в отношении концепции "преступления государства" не изменилась с прошлого года.

9. Mr. PERRIN DE BRICHAMBAUT (France) said that his delegation's position on the concept of "State crime" had not changed since the previous session.

Г-н Ж.Л. Перрен*

Mr. J.-L. Perrin* WIPO Executive head

Исполнительный глава г-н Ж.-Л. Перрен (Франция)

Executive head Mr. J.-L. Perrin (France)

16. Г-н ПЕРРЕН ДЕ БРИШАМБО (Франция) говорит, что у его делегации имеется два соображения относительно четырех вопросов Председателя.

Mr. PERRIN DE BRICHAMBAUT (France) said that his delegation had two considerations in mind with regard to the Chairman’s four questions.

99. Г-н ПЕРРЕН ДЕ БРИШАМБО (Франция) поддерживает заявление от имени Европейского союза, сделанное представителем Австрии.

Mr. PERRIN DE BRICHAMBAUT (France) endorsed the statement made on behalf of the European Union by the representative of Austria.

Жан Пьер Перрен, французский журналист

Jean-Pierre Perrin, French journalist

г-н Франсуа Перрен, управляющий, "Глобал электроникс файненс", Франция

Mr. François Perrin, Manager, Global Electronics Finance, France

53. Г-н ПЕРРЕН ДЕ БРИШАМБО (Франция) говорит, что по крайней мере одна Палата предварительного производства должна быть создана, как только будут выбраны судьи.

Mr. PERRIN DE BRICHAMBAUT (France) said that at least one pre-trial chamber should be established as soon as judges were elected.

56. Г-н ПЕРРЕН де БРИШАМБО (Франция) говорит, что Комиссия международного права продолжает выполнять необходимую и ни с чем не сравнимую работу.

56. Mr. Perrin de Brichambaut (France) said that the International Law Commission continued to do indispensable and incomparable work.