Übersetzungsbeispiele
Он решил уйти.
He decided to leave.
Как он решит...
Whatever he decides...
Когда он решит?
When will he decide?
Он решил остаться.
He's decided to stay.
Если он "решится"?
If he "decides"?
Он решил верить.
He decided he'd have faith.
Он решил сдаться.
He decided to give up.
Он решился принять вызов.
He decided to accept the challenge.
Он решил отнести колечко;
He decided to pawn the ring.
он решился пойти за ним. Сошли на тротуар.
he decided to follow him. They went down to the sidewalk.
И он решил, что самое для него лучшее — изображать тупицу.
He decided his best chance was to act stupid.
Он решился молчать и ждать: что будет дальше?
He decided to say nothing and wait for what would happen next.