и до сих пор были - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "и до сих пор были" auf englisch

И до сих пор были

Beispiele

Übersetzungsbeispiele

and still have

and still have

И таким бы я оставался до сих пор, если бы не вы, мой чудеснейший, мой дорогой друг Элизабет!

and such I might still have been but for you, dearest, loveliest Elizabeth!

Мы до сих пор обладали почти полной монополией сахара с наших вест-индских островов.

We still have, though not altogether, yet very nearly, the monopoly of the sugars of our West Indian Islands.

– Кто знает? – промолвил фримен. – Сейчас повсюду – харконненские войска… Однако ты до сих пор так и не принял Водяного решения – и не передал его своим раненым.

"Who knows?" the Fremen asked. "There are Harkonnen forces everywhere. But you still have not made the water decision or put it to your wounded."