в костях - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "в костях" auf englisch

В костях

Übersetzungsbeispiele

in the bones

«Широка в кости…» Ну и пусть ее со своими костями!

Big bones… I’ll give her big bones.”

Они срывают мясо с костей и расщепляют сами кости…

They can eat flesh off bones and etch the bones to slivers.

Широка в кости! Из всех живых существ только у дракона, наверное, кости шире.

Big bones… the only thing that’s got bigger bones than her is a dinosaur.”

он продрог до костей и хотел есть;

He was chilled to the bone and hungry;

Это вы про ваш скелет, собственный ваш, то есть ваши кости завещаете? – Да, мои кости…

Are you referring to your own skeleton--I mean, your very bones?" "Yes, my bones, I--"

Бэку оставалось только подобрать свою кость.

and nothing remained to Buck but to recover the bone.

Так что мало надежды даже на то, что найдутся хотя бы их кости…

Likely not even their bones will ever be found.

Однако почему эти кости так странно лежат?

But what sort of a way is that for bones to lie?

Нас шестеро, и тех было шестеро, а теперь от них остались только кости.

Six they were, and six are we; and bones is what they are now.

В костях, конечно.

In bones, that is.

— Нет, они не в костях.

- No, not in bones.

Ты снималась в "Костях".

You were in "Bones".