в качестве - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "в качестве" auf englisch

В качестве

Präposition

Übersetzungsbeispiele

Präposition

а если у него нет средств, он может найти работу или в качестве сельского батрака, или в качестве ремесленника.

and if he has no stock, he may find employment either as a country labourer or as an artificer.

В качестве натурщицы я использовал Кэти.

I used Kathy as the model.

Präposition

Я привел этот факт лишь в качестве примера.

I say this only by way of example.

В качестве примеров можно привести следующие законы:

Of these, we mention by way of example:

В качестве примера можно привести следующие факты:

The following can be mentioned by way of example:

В качестве примеров можно упомянуть:

The following may be mentioned by way of example:

Präposition

Теперь я выступлю в своем национальном качестве.

I should now like to speak in my national capacity.