Übersetzung für "funding research" auf spanisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
13. The improvement of scientific knowledge relating in particular to indicators and monitoring systems, decision-making processes and agriculture and land rehabilitation techniques, is strongly supported by European Commission funded projects and, in some cases, by nationally funded research projects.
13. La mejora de los conocimientos científicos relativos en particular a los indicadores y los sistemas de vigilancia, los procesos de adopción de decisiones y las técnicas agrícolas y de rehabilitación de las tierras se ve respaldada firmemente por los proyectos financiados por la Comisión Europea y, en algunos casos, por proyectos de investigación con financiación nacional.
In Kyrgyzstan, IOM and OSCE conducted jointly funded research on trafficking in migrants, in particular women and children.
En Kirguistán, la OIM y la OSCE realizaron investigaciones con financiación conjunta sobre la trata de migrantes, en particular mujeres y niños.
At the request of, and with the financial support of, the Republic of Korea, DITE, in collaboration with the Department of Economic and Social Affairs of the United Nations and the United Nations Environment Programme (UNEP), has carried out a feasibility study on the role of publicly-funded research and publicly-owned technologies in the transfer and diffusion of environmentally sound technologies.
A petición de la República de Corea, y con su apoyo financiero, la División, en colaboración con el Departamento de Asuntos Sociales y Económicos de las Naciones Unidas y del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, ha llevado a cabo un estudio de viabilidad sobre la función de las investigaciones de financiación pública y las tecnologías de propiedad pública en la transmisión y difusión de tecnologías ecológicamente racionales.
In most Parties, research was carried out by government ministries, government-funded research institutions, universities and research councils.
60. En la mayoría de las Partes, la investigación corre a cargo de ministerios, instituciones de investigación de financiación pública, universidades y consejos de investigación.
The budget for public funded research projects is split into 6 main areas which the Faroese Research Council (Granskingarráðið) has prioritized since 2003.
El presupuesto para los proyectos de investigación de financiación pública se divide en seis áreas principales que el Consejo de Investigación de las Islas Faroe (Granskingarráðið) ha considerado prioritarias desde 2003.
Intrinsic or actual rewards of public trust in scientists (e.g. greater public support for funding research)
Ventajas intrínsecas o efectivas de la confianza pública en los científicos (por ejemplo, un mayor apoyo del público a la financiación de la investigación);
This reflects the involvement of the EC in funding research.
Esto refleja la participación de la Comisión Europea en la financiación de la investigación.
The Intergovernmental Forum on Forests has encouraged national governments to increase funding research, especially in developing countries.
El Foro Intergubernamental sobre los Bosques ha alentado a los gobiernos nacionales a que aumenten la financiación para las investigaciones, en especial en los países en desarrollo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test