what i was - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "what i was" auf russisch

What i was

кем я был
то, что я был

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

кем я был
то, что я был

What I would like to say is that the United States does not need to make such allegations in international meetings - allegations which cannot possibly be accepted by anybody.

И вот я хотел бы сказать следующее: Соединенным Штатам не нужно выдвигать таких утверждений на международных встречах, - утверждений, которые никак не могут быть приняты кем бы то ни было.

Knew me for what I was.

Он знал, кем я был.

You know what I was yesterday?

Знаешь, кем я была еще вчера?

I don't know what I was.

Я не знаю ,кем я был.

You know what I was, Jeff?

Ты знаешь, кем я был, Джеф?

I already know what I was.

Я уже знаю, кем я был.

A reminder of what I was.

Напоминание о том, кем я был.

- None of your business what I was.

Не ваше дело, кем я была.

You know what I was pre-Z?

Знаешь, кем я был до зомби?

- Who cares what I was before? I'm a woman.

Какая разница, кем я была?

To be what I was in Rome.

Быть тем, кем я был в Риме.

“Right,” said Ginny, tossing her long red hair out of her face and glaring at Ron, “let’s get this straight once and for all. It is none of your business who I go out with or what I do with them, Ron—”

— Так, — сказала Джинни, отбросив с лица длинные рыжие волосы и гневно глядя на Рона, — давай-ка, Рон, договоримся раз и навсегда: тебя не касается, с кем я встречаюсь и чем я с ними занимаюсь…

то, что я был

That is what I came up with.

Это именно то, что я предложил.

And that what I was during the Commune.

И то, что я был свидетелем Коммуны.

I don't want to explain why I was in a bar and how much I had to drink and what I was wearing.

Я не хочу, чтобы объяснить, почему я был в баре И сколько мне пришлось выпить и то, что я была одета.

I'd like to move forward, but I need to know exactly what I was a part of, that... that I wasn't a part of someone's...

Я хочу двигаться дальше, но мне нужно точно знать, то, что я была частью, что ... что я не была частью чьего-то...

“What I was about to say was that…”

– То, что я собирался вам сказать…

There was no importance to what I was doing, but ultimately there was.

Значения то, чем я занимался, не имело решительно никакого — значение оно обрело потом.

«DAH, now, Huck, what I tell you?-what I tell you up dah on Jackson islan'?

– Ну вот, Гек, что я тебе говорил? Что я тебе говорил на Джексоновом острове?

And can you imagine what I did then?

И представьте себе, что я тогда сделал?

but I always speak what I think.

Но ведь я всегда говорю то, что думаю.

You know what I think of you.

Ты знаешь, что я о тебе думаю.