were ship - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "were ship" auf russisch

Were ship

были корабль

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

были корабль

Recalling the tragedy and horrors of the inhuman system of the Transatlantic Slave Trade, which uprooted from their homes 15 to 20 million men, women and children, who were shipped and traded as cargo to the Americas, receiving an inhuman, unfair and despicable treatment and subjected to torture, abuse and forced labour;

помня о трагедии и ужасах бесчеловечной системы трансатлантической торговли рабами, в результате которой 15 - 20 миллионов мужчин, женщин и детей были вырваны из своего окружения, погружены на корабли и продавались, как товар, в Северной и Южной Америке, подвергаясь бесчеловечному, несправедливому и гнусному обращению, а также пыткам, надругательствам и принудительному труду,

They were ships with souls, like beings.

Там были корабли с душой, как существа.

These were ships built to stay close to the land.

Это были корабли, построенные для плавания в прибрежных водах.

But if we are saved because we were in that place... if there were ships in other places it might have saved them too.

Мы спаслись, потому что были в этой точке. Если в этих точках были корабли, то они тоже могли спастись.