there was lawyer - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "there was lawyer" auf russisch

There was lawyer

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

был адвокат
там был адвокат

If a lawyer from the occupied territories cannot enter Israel, a Palestinian lawyer from Jerusalem affiliated with the Israeli Bar Association or an Israeli lawyer have to be hired.

В том случае, если адвокат с оккупированных территорий не может въехать в Израиль, необходимо нанимать палестинского адвоката из Иерусалима, который принадлежит к Израильской ассоциации адвокатов, или израильского адвоката.

The lawyer done it, and says:

Адвокат посмотрел и говорит:

The lawyer suggests a figure.

Адвокат предлагает какое-то число.

«WELL!» says the lawyer, «this IS a state of things.

– Н-да! – говорит адвокат. – Вот так задача!

and at last the lawyer speaks up and says:

а в конце концов адвокат сказал громко:

But the lawyer he jumps on the table and yells, and says:

Но адвокат вскочил на стол и говорит:

Lawyer Bell was away up to Louisville on business.

Адвокат Белл уехал в Луисвилл по делам.

So then the lawyer turns to the new old gentleman and says:

После этого адвокат повернулся к новому старичку и говорит:

The lawyer from the defense tried to make me into an expert on community standards.

Адвокат Джанонни попытался представить меня экспертом по нравственным нормам общества.

«Hooray!» they all shouted, and was starting right off; but the lawyer and the doctor sung out: «Hold on, hold on!

Все закричали «ура» и хотели было тронуться в путь, но адвокат и доктор остановили их: – Погодите, погодите!

The old gentleman wrote, but nobody couldn't read it. The lawyer looked powerful astonished, and says:

Старичок что-то такое написал, только никто не мог разобрать его почерк. Адвокат, видно, очень удивился и говорит:

там был адвокат

but I didn't get pretty fur till the doctor begun to laugh; and Levi Bell, the lawyer, says: «Set down, my boy;

и еще не очень много успел рассказать, как доктор захохотал, а Леви Белл, адвокат, остановил меня: – Садись, мальчик;

One of these was that doctor; another one was a sharp-looking gentleman, with a carpet-bag of the old-fashioned kind made out of carpet-stuff, that had just come off of the steamboat and was talking to him in a low voice, and glancing towards the king now and then and nodding their heads-it was Levi Bell, the lawyer that was gone up to Louisville;

Один из них был тот самый доктор, а другой – быстроглазый джентльмен со старомодным саквояжем из ковровой материи; он только что сошел с парохода; они тихонько разговаривали с доктором, время от времени поглядывая на короля и кивая друг другу; это был адвокат Леви Белл, который ездил по делам в Луисвилл;