Übersetzung für "there is talking" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
This talk is like a violation of the truce.
Этот разговор является своеобразным нарушением перемирия.
Your Doctor is Talking to You, 1978
Your Doctor is Talking to You ("Разговор с вашим врачом"), 1978 год.
There is talk in the London Journal of court providing a surgeon to take out the testicles of sodomites.
Есть разговоры в лондонской газете, что судам предоставят хирургов для кастрации содомитов.
he was not in much of a mood for talking at the moment.
Заводить разговор у него настроения не было.
We talked like that for a while and then abruptly we weren't talking any longer.
Мы еще несколько минут тянули этот разговор, потом он как-то разом прекратился.
“OK, just a minute …” and I kept talking to Wildt.
— Хорошо, минутку… — отвечаю я и продолжаю разговор.
He could not think what to do but to keep talking.
Он не мог придумать ничего лучшего, кроме как продолжать разговор.
She wanted to talk, but there seemed to be an embargo on every subject.
Ей хотелось начать разговор, но любая возможная тема казалась запретной.
So I went to talking about other kings, and let Solomon slide.
Тогда я перевел разговор на других королей, а Соломона оставил в покое.
I want to know how she heard me talking to Viktor!
— Ни за что, — тряхнула та головой. — Я хочу знать, как она подслушала наш с Виктором разговор.
Somehow we struck up a conversation and he started talking about how you’ve got to learn a lot to be in the painting business.
Мы разговорились, и он стал рассказывать о том, как много должен знать человек, занимающийся его ремеслом.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test