Übersetzung für "that were powerless" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The staff representatives felt that they were powerless to object to decisions affecting their conditions of employment.
Представители персонала считают, что они бессильны противостоять решениям, оказывающим негативное влияние на их условия службы.
The various regimes which have succeeded one another in Burundi were powerless to resolve this situation.
Различные режимы, которые сменяли друг друга в Бурунди, были бессильны разрешить эту ситуацию.
The competent police authorities did not properly investigate punishable offences committed by police officers, so that victims were powerless to enforce their rights.
Компетентные органы полиции не проводят серьезных расследований по действиям, совершенным полицией, которые подлежат наказанию, в результате чего пострадавшие бессильны что-либо сделать для того, чтобы отстоять свои права.
To its great disappointment, the Government of Azerbaijan had noted that despite the strong resolutions they had adopted calling for withdrawal from the occupied territories, international organizations, and the international community in general, also were powerless and the situation was at a standstill.
Азербайджанское правительство к своему глубокому разочарованию констатирует, что и международные учреждения, и мировое сообщество в целом, несмотря на принятые ими четкие резолюции об уходе с оккупированных территорий, также оказываются бессильны, и что ситуация на сегодняшний день зашла в тупик.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test