Übersetzung für "that is win" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The war has been won, but we must make sure that we can win the peace.
Война выиграна, но надо обеспечить, чтобы мы могли выиграть мир.
It is our duty to win this peace and to make it comprehensive and irreversible.
Наш долг - выиграть мир, сделать его всеобъемлющим и необратимым.
The recent surge of terror and chaos has served as a sobering reminder that winning the war does not necessarily mean winning peace.
Недавний всплеск террора и беспорядков отрезвил и напомнил о том, что выиграть войну -- еще не значит установить мир.
There will be no single solution, and no State can win this battle alone.
Тут не будет какого-либо единичного решения, и ни одному государству не выиграть эту битву в одиночку.
“I’ll bet you a hundred dollars that you’ll win,” he said. “So if you win it doesn’t cost you anything, and if you lose, you get a hundred dollars!”
— Я заключу с вами пари на сто долларов, что вы выиграете, — сказал он. — Тогда, если вы выиграете, останетесь при своих, а проиграете, так получите сто долларов!
I reckon you could win this tournament, Harry, I’m serious.”
Думаю, тебе по силам выиграть Турнир. Серьезно, Гарри.
“So,” said Slughorn, suddenly brisk, “how are you to win this fabulous prize?
— Так, — продолжил Слизнорт, внезапно переходя на деловитый тон, — что же нужно сделать, чтобы выиграть этот сказочный приз?
And he said people allowed there'd be another trial to get me away from him and give me to the widow for my guardian, and they guessed it would win this time.
А еще ходят слухи, будто бы затевается новый процесс, для того чтобы отобрать меня у отца и отдать под опеку вдове, и на этот раз надеются его выиграть.
If they had any facts—real facts, that is—or somewhat well-founded suspicions at least, then they would indeed try to conceal their game, in hopes of bigger winnings (but then they would have made a search long ago!).
— Если б у них были факты, то есть настоящие факты, или хоть сколько-нибудь основательные подозрения, тогда бы они действительно постарались скрыть игру в надежде еще более выиграть (а впрочем, давно бы уж обыск сделали!).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test