Übersetzung für "statistical" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Adjektiv
(j) Dissemination of statistics by the Statistics Division/Statistics Division publications
j) Распространение статистических данных Статистическим отделом/публикации Статистического отдела
(h) Dissemination of statistics by the Statistics Division/Statistics Division publications
h) Распространение статистических данных Статистическим отделом/публикации Статистического отдела
Contributions by: Statistical Office of the Republic of Slovenia, Statistics Canada and Statistics Norway
Доклады: Статистическое управление Республики Словения, Статистическое управление Канады и Статистическое управление Норвегии
A statistical organization initiates a Statistical Programme.
Статистическая организация инициирует статистическую программу.
Statistical yearbook, statistical reports, website.
Статистический ежегодник, статистические отчеты, вебсайт.
Statistical agencies (National Statistics Office [NSO], National Statistical Coordination Board [NSCB] and Statistical Research and Training Center [SRTC]), for gender-responsive statistics.
c) Статистические учреждения (Национальное статистическое бюро [НСБ], Национальный статистический координационный совет [НСКС] и Статистический исследовательский и учебный центр [СИУЦ]) - подготовка статистических данных с учетом гендерных факторов.
Sound statistical methodology, based on the use of frameworks and statistical standards, the correct application of statistical methods and objective presentation of statistics, must be used for the production and presentation of statistics.
Для подготовки и представления статистических данных должна применяться разумная статистическая методология, основанная на использовании рамок и статистических стандартов, правильном применении статистических методов и объективном представлении статистических данных.
Do they belong to the statistical data or statistical metadata?
Относятся ли они к статистическим данным или к статистическим метаданным?
6. Classification of statistics and statistical activities.
6. Классификация статистических данных и статистической деятельности.
Statistical information by the Statistical Services of Cyprus
Статистическая информация, представленная Статистическим управлением Кипра
I knew enough statistics to understand the statistical errors in counting little spots in a dish.
Знал я и статистику — в мере, достаточной для понимания статистических ошибок, возникающих при подсчете маленьких пятнышек в чашке для выпаривания.
They run a million rats—no, it’s people this time—they do a lot of things and get a certain statistical effect.
Они гоняют миллионы крыс, — виноват, в данном случае, людей, — делают то и это и добиваются определенного статистического эффекта.
All the parapsychologists are looking for some experiment that can be repeated—that you can do again and get the same effect—statistically, even.
Все парапсихологи пытаются придумать такой эксперимент, результаты которого можно будет воспроизвести — то есть, поставив его снова, получить тот же эффект, — хотя бы на статистическом уровне.
It is a terrible idea, but it is historic, it is statistic; it is indeed one of those facts which enables an intelligent historian to reconstruct the physiognomy of a special epoch, for it brings out this further point with mathematical accuracy, that the clergy were in those days sixty times richer and more flourishing than the rest of humanity.
Ни единого светского на шестьдесят нумеров духовенства, и это страшная мысль, историческая мысль, статистическая мысль, наконец, и из таких-то фактов и воссоздается история у умеющего; ибо до цифирной точности возводится, что духовенство по крайней мере в шестьдесят раз жило счастливее и привольнее, чем все остальное тогдашнее человечество.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test