Übersetzung für "slipping in" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Excessive use of lubricant should be avoided to prevent slipping of the tyre on the wheel rim.
Следует избегать чрезмерного использования смазки, с тем чтобы шины не проскальзывали на ободе колеса.
She sometimes slips in the back door, likes to surprise a bunch of guys with nail guns.
Она иногда проскальзывает в заднюю дверь, ей нравится пугать парней с гвоздометами.
As their eyes became used to the dimness they could see a little way to either side in a sort of darkened green glimmer. Occasionally a slender beam of sun that had the luck to slip in through some opening in the leaves far above, and still more luck in not being caught in the tangled boughs and matted twigs beneath, stabbed down thin and bright before them.
По мере того, как глаза путников привыкали к сумраку, небольшие отрезки тропы (перед ними) покрывались мутно-зеленоватыми отсветами: иногда тонкий лучик солнца проскальзывал в случайные прорехи в густой листве, но часто этому мешали переплетенные ветви и сучья.
This appears to give rise to a clean and, therefore, lower-emitting floor surface, while providing enough grip for the cattle to prevent any slipping.
Это позволяет хорошо очищать пол, а следовательно, и уменьшать количество выбросов, и животные по такому полу могут передвигаться, не скользя.
This appears to produce a clean, and therefore reduced-emission floor surface, while still providing enough grip for the cattle to prevent any problems of slipping.
Такая система позволяет хорошо очищать пол и, следовательно, уменьшать количество выбросов, при этом животные могут передвигаться по такому полу достаточно легко, не скользя.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test