resting is - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "resting is" auf russisch

Resting is

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

отдых
отдыха является

отдых

- Rest is good.

- Отдых - это хорошо.

Rest is important.

Отдых очень важен.

Both: Rest is for the weak.

Отдых для слабаков!

Rest is the best medicine.

Отдых - лучшее лекарство. Хорошо.

The rest is not important.

Отдых не так важен.

Rest is in the boneyard.

Отдых будет на кладбище.

You know, rest is very important.

Знаешь, отдых очень важен.

The rest is up to you.

Для тебя отдых закончен.

Rest is for the young.

От чего? Отдых - привилегия молодых.

Yeah, but the rest is research.

Да, но отдых это поиски.

My people need to rest in comfort this day. Their families will give them little rest on the morrow." Silence fell between them.

Моим людям сегодня необходим хороший отдых, ведь завтра семьи не дадут им отдохнуть! Они замолчали.

We shall ride now till daybreak, and that is some hours away. Then even Shadowfax must rest, in some hollow of the hills: at Edoras, I hope. Sleep, if you can!

На рассвете, часа через три, где-нибудь передохнем – отдых нужен даже Светозару. В горах где-нибудь: хорошо бы доскакать до Эдораса. Постарайся уснуть!

отдыха является

Under article 75 of the Labour Code, rest time is time during which employees must be released from work duties and which they may use at their discretion to pursue their interests and restore their capacity to work.

291. В соответствии со статьей 75 Трудового кодекса Республики Таджикистан временем отдыха является время, в течение которого работник должен быть освобожден от выполнения трудовых обязанностей и которое может использовать по своему усмотрению для удовлетворения своих интересов и восстановления трудоспособности.