remain was - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "remain was" auf russisch

Remain was

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

The remainder of the paragraph remains unchanged.

Оставшаяся часть пункта остается без изменений.

57. The remaining two preambular paragraphs and paragraph 1 would remain unchanged.

57. Оставшиеся два пункта преамбулы и пункт 1 постановляющей части остаются без изменений.

Once he'd discarded you, the veil was lifted and all that remained was something quite pathetic.

Как только он отказался от тебя, завеса была снята и все, что осталось было нечто совершенно жалким.

Those who no longer wish to go forward may remain here, for a while.

А тот, кто не хочет идти с Хранителем, волен пока что остаться у нас.

“I was afraid of death,” said Nick softly. “I chose to remain behind.

— Я боялся смерти, — тихо сказал Ник. — И предпочел остаться.

What else! Wherever I may go, whatever happens to me—you will remain their Providence.

— Ну вот еще! Куда бы я ни отправился, что бы со мной ни случилось, — ты бы остался у них провидением.

If it is your custom that this knife remain sheathed here, then it is so ordered—by me .

Если по вашему обычаю этот нож должен остаться здесь в ножнах, значит, так и будет – по моему приказу.

Challenges remain.

Проблемы остаются.

They remain unchanged.

Они остаются неизменными.

Yet the effects remain.

Но последствия-то остаются.

These remain in place.

Эти гарантии остаются в силе.