really hoped - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "really hoped" auf russisch

Really hoped

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

I really hoped you would come.

Я очень надеялась, что ты придёшь.

I was really hoping she got away.

Я очень надеялась, что она сбежала.

I was really hoping that you'd say that.

Я очень надеялся, что ты это скажешь.

I was really hoping everyone would be here.

Я очень надеялся, что ВСЕ будут здесь.

I was really hoping you would come today.

Я права очень надеялась, что ты прийдешь сегодня.

I really hoped Juliet would never find out.

Я очень надеялся, что Джулиет никогда не узнает.

I was really hoping I'd get rid of this thing.

Я очень надеялся избавиться от этой штуковины.

- I was really hoping you wouldn't be like this.

- Я очень надеялась, что ты не будешь таким.

Was really hoping that shuttle would still be here.

Я очень надеялась, что шаттл будет ещё здесь.

- Spencer, I was really hoping you were just crazy.

- Спенсер, я очень надеялся, что ты просто сумасшедший.

I was really hoping to meet a Klingon.

Я действительно надеялся встретить клингонов.

- Did you really hope to escape my guard?

Ты действительно надеялся избежать моей охраны?

I was really hoping otherwise, bro.

Я действительно надеялся, что это не так, братишка.

I was really hoping to just see my friends.

Я просто действительно надеялась увидеть моих друзей.

I was really hoping you could shed some light

Я действительно надеялась, что ты прольешь свет

I was really hoping to do this the easy way.

Я действительно надеялась добиться этого лёгким путем.

I was really hoping that there would be another way.

Я действительно надеялся, что есть другой выход.

Kristin, I really hope you can make the wedding.

Кристин, я действительно надеялся, что ты сможешь устроить свадьбу.

I was really hoping to get you above that this year.

Я действительно надеялась продвинуть тебя в этом году.

Was really hoping that he'd be on a beach somewhere.

Я действительно надеялась, что он где-нибудь на пляже.