Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
But being realists, we see how much more is to be done.
Но мы -- реалисты, и мы видим, как много еще предстоит сделать.
We must be realistic as to the numbers involved in an expansion.
Мы должны быть реалистами в том, что касается расширения Совета и числа членов.
While being realistic and pragmatic, we should also be ambitious.
Мы должны быть не только реалистами и прагматиками, но и дерзновенными в своих планах.
But we are also realistic and know that we cannot do it alone.
Но мы остаемся реалистами и осознаем, что не можем справиться с этим в одиночку.
39. In taking such a realistic approach, the element of proportionality seemed to be of crucial importance.
39. Впрочем, если быть реалистами, то элемент пропорциональности имеет решающее значение.
We know that a culture of peace will not come about this year or next; we are realistic.
Мы понимаем, что культура мира не утвердится в этом году или в следующем; мы - реалисты.
And the Kantians, like the Humeans, call the materialists transcendental realists, “metaphysicians,” who effect an illegitimate passage (in Latin, transcensus) from one region to another, fundamentally different, region.
И кантианцы, подобно юмистам, называют материалистов трансцендентальными реалистами, «метафизиками», совершающими незаконный переход (по-латыни transcensus) из одной области в другую, принципиально отличную, область.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test