Übersetzung für "parts which were" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The Committee was informed, upon enquiry, that the off-the-road factor has not been applied to requirements for spare parts which were estimated on the basis of mission experience.
В ответ на запрос Комитет был информирован о том, что фактор эксплуатации в условиях бездорожья не учитывался при расчете сметы расходов на запасные части, которая была составлена с учетом фактического потребления запасных частей в период функционирования миссии.
Since we have had the opportunity to consider this draft report paragraph by paragraph, I intend to proceed with its consideration section by section, drawing your attention only to those parts which were subject to amendments.
Поскольку у нас уже была возможность провести постатейное рассмотрение этого проекта доклада, я намерен вести его рассмотрение по разделам, привлекая ваше внимание только к тем частям, которые подверглись корректировке.
3. The same flexibility had been shown by the Working Party on Passive Safety (GRSP), when Regulations Nos. 94 and 95 on front and side impacts came into force, to cover some technical specific requirements on associated parts, which were better taken into account by the new provisions of these global regulations.
3. Аналогичную гибкость продемонстрировала Рабочая группа по пассивной безопасности (GRSP), когда вступили в силу правила № 94 и 95 о лобовом и боковом столкновениях, с тем чтобы охватить некоторые конкретные технические требования в отношении соответствующих частей, которые были лучше отражены в новых положениях этих глобальных правил.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test