Übersetzung für "organic compounds" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
(a) The words "nitrogen and volatile organic compounds" are replaced by the words "nitrogen, volatile organic compounds and particulate matter";
a) слова "азота и летучих органических соединений" заменены словами "азота, летучих органических соединений и дисперсного вещества";
(b) The words "ammonia and volatile organic compounds" are replaced by the words "ammonia, volatile organic compounds and particulate matter";
b) слова "аммиака и летучих органических соединений" заменены словами "аммиака, летучих органических соединений и дисперсного вещества";
Pentachlorobenzene is a chlorinated organic compound.
Пентахлорбензол относится к хлорированным органическим соединениям.
It noted that the Protocol defined "volatile organic compounds", or "VOCs", as "all organic compounds of anthropogenic nature" (art. 1, para. 9).
Он отметил, что Протокол определил "летучие органические соединения", или "ЛОС", как "все органические соединения антропогенного происхождения" (статья 1, пункт 9).
(a) The words "ammonia and volatile organic compounds" are replaced by the words "ammonia, volatile organic compounds and particulate matter, including black carbon"; and
а) слова "аммиака и летучих органических соединений" заменены словами "аммиака, летучих органических соединений и дисперсного вещества, включая черный углерод"; и
5. In paragraph 15, the words "volatile organic compounds or ammonia" are replaced by the words "volatile organic compounds, ammonia or particulate matter".
5. В пункте 15 слова "летучие органические соединения или аммиак" заменены словами "летучие органические соединения, аммиак или дисперсное вещество".
The organic compounds found mainly in crude oil.
Органические соединения, которые содержатся в сырой нефти.
The production of this organic compound is thought to be a natural defence against...
Производство этого органического соединение считается природной защитой от ...
His toxin is derived from the organic compound found in our blue flowers.
В его токсине органическое соединение, найденное в нашем синем маке.
Well, the discoloration indicates that an organic compound was introduced to the existing layer of silt.
Обесцвечивание указывает, что органические соединения проникли в слой ила.
The poison was a chemically synthesized, weaponized agent, similar to the organic compound saxitoxin.
Яд был химически синтезирован, боевое вещество, схожее с органическим соединением сакситоксина.
And as such, organic compounds are classified according to functional groups, such as carboxylic acids...
И по существу, органические соединения классифицируют согласно функциональным группам, как, к примеру, карбоновые кислоты...
Research chemist at UCL, working on the industrial application of synthetic organic compounds.
Химик-исследователь в университетском колледже, занимается промышленным применением искусственной органики. (если будете успевать, то: синтетических органических соединений)
We've been working on an organic compound toeduce carbon emissions, slow down global warming, but I-it didn't work.
Мы работали над органическими соединениями чтобы уменьшить выброс углекислого газа, замедлить глобальное потепление. Но это не сработало.
Yeah, so if we analyze the organic compounds of this soot, then perhaps we'll be able to find exactly where he did that burning.
Да, что если мы проанализируем органическое соединение этой сажи тогда, возможно, мы сможем найти точное место поджога.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test