non-profit - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "non-profit" auf russisch

Non-profit

Adjektiv

некоммерческий

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

некоммерческий

некоммерческий

Adjektiv

Non-profit rental housing in Ontario was developed and operated with government assistance and run on a non-profit basis by community-based, non-profit housing groups which owned it.

В провинции Онтарио некоммерческое жилье строится и управляется с правительственной помощью и на некоммерческой основе соответствующими некоммерческими жилищными организациями.

In 2009, Hungary clarified the legal framework for its non-profit sector by ruling that all non-profit organizations must register as non-profit business associations.

В 2009 году Венгрия уточнила нормативно-правовую базу, относящуюся к ее некоммерческому сектору, постановив, что все некоммерческие организации должны зарегистрироваться в качестве некоммерческих деловых ассоциаций.

289. Pursuant to the Non-profit Associations Act, every natural or legal person who complies with the requirements of the articles of association of a non-profit association may be a member of the non-profit association.

289. Согласно Закону о некоммерческих ассоциациях любое физическое или юридическое лицо, соблюдающее требования устава некоммерческой ассоциации, может являться членом некоммерческой ассоциации.

Private non-profit inst.

Частные и некоммерческие учреждения

VIII Non-profit Organizations

VIII. Некоммерческие организации

Charities and non-profit organizations

Благотворительные и некоммерческие организации

Resources in the non-profit sector

Ресурсы в некоммерческом секторе

Non-profit organizations/charities

Некоммерческие благотворительные организации

F. Non-profit institutions

F. Некоммерческие организации

D. Non-profit organizations

D. Некоммерческие организации

He runs a non-profit.

Он управляет некоммерческой организацией.

The Dandelions are a non-profit, Michelle.

"Одуванчики" - некоммерческая организация.

We're a non-profit company, Kyle.

Кайл, мы некоммерческая организация

For a non-profit housing project.

Для некоммерческого жилищного проекта.

They need personnel for their non-profit.

Им нужны работники для некоммерческих операций.

where I've worked for a non-profit ever since.

где работала в некоммерческих фирмах

I'm guessing that they don't have non-profit status.

И кажется, её трудно назвать некоммерческой.

They're a non-profit dedicated to promoting math interest.

Это некоммерческая организация, посвящённая развитию математики.

Andinet Women Lawyers Association, a local non-profit organisation...

Ассоциация адвокатов Андинет, частная некоммерческая организация...

You said it was a non-profit-making organisation.

Ты же говорила, у нас некоммерческая организация.