named name - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "named name" auf russisch

Named name

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

названное имя
назвал имя

If the commission decides to separate institutional failings from potential criminal activity and to name names of persons responsible for the former, it should still institute a measure of due process for those so identified; at the very least they must be able to appear before the commission, confront the allegations about their misconduct and offer their own version of events.

Если комиссия принимает решение отделить недостатки в работе институтов от потенциальной преступной деятельности и назвать имена лиц, ответственных за первые, ей все равно следует в той или иной мере обеспечить соблюдение надлежащей правовой процедуры в отношении указываемых таким образом лиц; как минимум, им надлежит предоставить возможность предстать перед комиссией, оспорить утверждения о своем неправомерном поведении и изложить свою собственную версию событий.

- They named names. - Okay.

- Они назвали имена соучастников.

You're asking me to name names.

Вы просите меня назвать имена.

The next day, he named names.

На следующий день он назвал имена.

Pity the Baron didn't name names.

Жаль, что барон не назвал имен.

How about I name names? Real names.

Может быть мне назвать имена истинные?

I didn't name names for our sake.

Я не назвал имен для нашего же блага.

You want me to name names on the football team?

Хотите, чтобы я назвал имена футбольных игроков?

Everyone's afraid they're gonna find the trail and start naming names.

Все трясутся! ...Вдруг всплывут деньги и будут названы имена!

These two would rather risk a morals change than name names.

Эти двое скорее рискнут сменить нравы, нежели назвать имена.

Your honesty is noted. But you must name names, Cardinal.

Ваша честность принята во внимание, но вы должны назвать имена, кардинал

назвал имя

You want me to name names?

Хотите, чтобы я назвала имена?

But they wanted me to name names.

Но они хотели, чтобы я назвала имена.