Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Formally, all ordinances are subject to disallowance by the British Monarch, on the advice of the Secretary of State.
Официально любые ордонансы могут быть отменены британским монархом по рекомендации министра.
The monarch -- the King or Queen Regent -- is Head of State, but has no political power.
Функции главы государства выполняет монарх − король или королева-регентша − который при этом не наделен политической властью.
37. As a Constitutional monarchy, the head of State is a monarch, the Queen of Canada, who is also the Queen of the United Kingdom and fourteen other sovereign states.
37. Поскольку Канада является конституционной монархией, главой государства является монарх - королева Канады, которая является также королевой Соединенного Королевства и 14 других суверенных государств.
6. The monarchy, which has become hereditary, was instituted in 1907 in an original way since the first monarch, Ugyen Wangchuck, was elected by an assembly composed of representatives of the monastic community, public officials and ordinary citizens.
6. Монархия, ставшая наследственной монархией, была установлена в 1907 году довольно своеобразным образом: первый монарх Угиен Вангчук был избран ассамблеей, включавшей представителей монастырской общины, государственных служащих и простых граждан.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test