it was proposition - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "it was proposition" auf russisch

It was proposition

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

это было предложение
это предложение

это было предложение

This unquestionable proposition was already clear from article 1.

Это бесспорное предложение уже четко отражено в статье 1.

The proposal for the creation of a Human Rights Council is a bold proposition.

Предложение о создании совета по правам человека -- это смелое предложение.

This is a solid proposition, because most global conflicts result from injustice and from the fact that the powerful are not content with their own rights, but want to deny the rights of others.

Это серьезное предложение, потому что большинство глобальных конфликтов возникают из-за несправедливости и из-за того, что могущественные стороны не удовлетворены своими собственными правами и отказывают в правах другим.

это предложение

This is an acceptable proposition.

Это предложение является вполне приемлемым.

That proposition was open to question.

Это предложение является спорным.

Such a proposition amounted to an effective depeçage.

Это предложение по сути подразумевало дробление применимых норм.

China has always actively supported this proposition.

Китай всегда активно поддерживал это предложение.

Others stated that they would not be able to agree to such a proposition.

Другие участники заявили, что не смогут согласиться с этим предложением.

2. These rights-oriented policy proposals are based on three propositions.

2. В основе этих предложений в отношении ориентированной на права человека политики лежат три предпосылки.

It was also noted that the proposition raised questions relating to humanitarian aspects of sanctions.

Было также отмечено, что это предложение ставит вопросы, связанные с гуманитарными аспектами санкций.

Most agencies and NGOs accept that proposition, but it has not been realized in practice.

Хотя большинство учреждений и НПО согласны с этим, на практике это предложение не реализуется.

The United States hopes the deliberations at this Review Conference will endorse this proposition.

Соединенные Штаты надеются, что участники прений одобрят это предложение на нынешней конференции по рассмотрению действия Договора.

This proposition too must be reconciled with African ownership of development policy.

Это предложение также необходимо какимто образом согласовать с концепцией ответственности Африки за свою политику в области развития.