Übersetzung für "it was propose" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
Therefore, it was proposed that:
В этой связи было предложено следующее:
no amendments were proposed.
, при этом никаких поправок предложено не было.
The following text was proposed:
Был предложен следующий текст:
It was proposed that the General Assembly:
Генеральной Ассамблее было предложено:
It was proposed to delete the subparagraph.
Было предложено опустить этот подпункт.
Perhaps I would propose a "compromise" to my comrades, namely, to call ourselves the Communist Party, but to retain the word "Bolshevik"
Может быть, я предложил бы своим товарищам «компромисс»: назваться коммунистической партией, а в скобках оставить слово большевики…
and to give this motive the greater weight, it was proposed by Columbus that the half of all the gold and silver that should be found there should belong to the crown.
и чтобы придать этому мотиву больший вес, Колумбом было предложено, чтобы короне уплачивалась половина всего золота и серебра, которые будут найдены.
That proposal was rejected.
И это предложение было отвергнуто.
This proposal was not adopted.
Это предложение принято не было.
This proposal was rejected.
Это предложение было отклонено.
The proposal was not successful.
Это предложение не было принято.
The proposal was accepted; and
Это предложение было принято; и
That proposal was supported.
Это предложение было поддержано.
That proposal was not supported.
Это предложение поддержано не было.
But when I proposed that to the boss, I got nothing but laughter.
Однако, когда я обратился с этим предложением к управляющей, она лишь рассмеялась.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test