Übersetzung für "it makes you wonder" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Well, it makes you wonder why Dailey would want to sell.
Ну, это заставляет задуматься, почему Дэйли захотел продать его.
It makes you wonder whether other technicalities were violated by Pascoe.
Это заставляет задуматься, какие еще формальности были нарушены Пэскоу.
I mean, it makes you wonder what happens when you ring it.
Я имею в виду, это заставляет задуматься что произойдет, если позвонить в него.
If he is alive, it makes you wonder if he knew the strike was coming.
Если он жив, это заставляет задуматься, знал ли он о готовящейся атаке.
It makes you wonder what would have happened if we had just come up here.
Это заставляет задуматься, что бы случилось, если бы мы просто пришли сюда.
And it makes you wonder... should a good person be condemned for his worst act?
И это заставляет задуматься... а стоит ли хорошего человека сажать за такой проступок?
It makes you wonder why I ever even wanted your endorsement in the first place.
Это заставляет задуматься, почему я не хотела поддержки с твоей стороны с самого начала.
That kind of scientific accuracy... it makes you wonder where the line between the natural and the supernatural really exists.
Такая научная точность...это заставляет задуматься где грань между естественным и сверхъестественным действительно существует
When somebody becomes that integral to your life and suddenly they're gone, it makes you wonder who you are without them.
Когда кто-то становится неотъемлемой частью твоей жизни, и вдруг этот человек исчезает, это заставляет задуматься, кто же ты без него.
It makes you wonder why all those fucking brave soldiers gave their lives, when you look at the modern landscape of loutishness and disorder.
Жалкие чёртовы сотоварищи. Это заставляет задуматься, ради чего все те, гребаные храбрые солдаты отдали свои жизни, когда сейчас смотришь на современную среду, состоящую из хамства и беспорядка!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test