Übersetzung für "it is clearly defined" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
31. The representative of the United States Virgin Islands recalled the extensive mandate of the International Decade for the Eradication of Colonialism: to facilitate programmes of political awareness; to heighten the peoples' awareness of their legitimate political status options as clearly defined in General Assembly resolution 1541(XV); to conduct acts of self-determination pursuant to these legitimate options; and to provide assistance to the Territories by the wider United Nations system, as contained in the Plan of Action, which had been further elaborated on in the Pacific and Caribbean regional seminars and confirmed in resolutions of the General Assembly and the Economic and Social Council.
31. Представитель Виргинских островов Соединенных Штатов напомнил о том широком круге задач, которые стоят перед Международным десятилетием за искоренение колониализма: содействовать осуществлению программ политического информирования, направленных на повышение уровня осведомленности народов об их законном праве на выбор политического статуса, как это четко определено в резолюции 1541 (XV) Генеральной Ассамблеи; осуществлять процесс самоопределения на основании выбора одного из этих законных вариантов; и предоставлять помощь территориям со стороны более широкого круга организаций системы Организации Объединенных Наций, как это предусмотрено в Плане действий, который в дальнейшем был доработан на Тихоокеанском и Карибском региональных семинарах и подтвержден в резолюциях Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета.
The obligations and responsibilities are clearly defined.
Обязанности и ответственность четко определены.
The responsibility for this should be clearly defined.
Должны быть четко определены ответственные за эту деятельность.
Sectoral boundaries are clearly defined;
e) секторальные границы четко определены;
The challenge has been clearly defined.
Задачи четко определены и означены.
The objectives of the assessments are not always clearly defined.
Цели оценок не всегда четко определены.
(4) Responsibilities are clearly defined.
4. В Десятилетней программе четко определены обязанности.
The meeting’s objectives will have to be clearly defined.
Цели заседания должны быть четко определены.
Command and control need to be clearly defined.
Командование и контроль должны быть четко определены.
There was no clearly defined access to the Sava in the north.
Выход к Саве на севере четко определен не был.
Responsibilities in that area must be clearly defined.
Необходимо четко определить обязанности в этой области.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test