Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The title will be reflected in the final version of the draft resolution.
Это название будет отражено в окончательной редакции проекта резолюции.
This title also received support, for its puzzling and thought-provoking character.
Это название было поддержано также за его головоломный и стимулирующий к размышлениям характер.
Language was agreed that reflected more closely the exact wording of the Convention for those titles.
Была согласована формулировка, более полно отражающая точную формулировку в Конвенции для этих названий.
32. The representative of Nigeria (on behalf of the Group of 77) proposed an amendment to the title.
32. Представитель Нигерии (от имени Группы 77) предложил изменить это название.
Accordingly, the title of the position will be changed to Personal Representative of the Secretary-General for Lebanon.
В связи с этим название должности изменится на Личного представителя Генерального секретаря по Ливану.
This title will be used throughout the present report but, as this work is further developed, it is recommended that other titles should also be considered.
Это название используется во всем тексте настоящего доклада, однако по ходу дальнейшей работы рекомендуется рассмотреть и другие возможные названия.
Accordingly, the title of the post will be changed to Personal Representative of the Secretary-General for Lebanon.
В связи с этим название должности изменится и будет звучать как <<Личный представитель Генерального секретаря по Ливану>>.
Text was agreed that more closely reflected the exact wording of the Convention text for those titles.
После согласования был подготовлен текст этих названий, более четко отражающий их формулировки, используемые в Конвенции.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test