Übersetzung für "is condition be" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
This condition does not apply:
Это условие не применяют:
It is a "condition" or "precondition".
Это -- <<условие>> или <<предварительное условие>>.
Of course, that is not the only condition.
Разумеется, это условие не единственное.
This condition shall be complied with both:
Это условие должно соблюдаться:
They may be a necessary condition, but are they a sufficient condition to ensure accountability?
Они могут быть необходимым условием, но достаточное ли это условие для обеспечения подотчетности?
That condition should be strictly adhered to.
Следует строго соблюдать это условие.
This condition is examined in the present Chapter.
В настоящей главе рассматривается это условие.
In the present case this condition was met.
В рассматриваемом случае это условие было выполнено.
This condition also applies to colour.
Это условие применяется также к цвету.
The expensive vanity of the landlord made him willing to accept of this condition;
Тщеславная расточительность землевладельца побуждала его принимать это условие;
This condition, which is generally the effect of the landlord's conceit of his own superior knowledge (a conceit in most cases very ill founded), ought always to be considered as an additional rent; as a rent in service instead of a rent in money.
Это условие, которое обычно является плодом самомнения землевладельца и уверенности в превосходстве его собственных знаний (самомнения, в большинстве случаев очень малообоснованного), следует всегда рассматривать как добавочную ренту, как ренту в виде определенных услуг вместо денежной ренты.
This was a condition of the evacuation of its employees.
Это было условием эвакуации ее работников.
This condition also applies to the husband.
Это же условие действует в отношении мужа.
Moreover, that particular condition concerns candidates for membership of the Assembly and not voters.
Кроме того, это особое условие касается кандидатов в члены Ассамблеи, а не избирателей.
The secular nature of our State is an important condition of the successful development of Kazakhstan.
Светский характер нашего государства -- это важное условие успешного развития Казахстана.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test