he had times - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "he had times" auf russisch

He had times

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

у него были времена
он был раз

He recalls his health problems (see para. 4.12 above) and claims that he had time only to familiarize himself with a small part of the case file.

Он напоминает о своих проблемах со здоровьем (см. пункт 4.12 выше) и утверждает, что у него было время лишь на то, чтобы ознакомиться с малой частью материалов дела.

- He's had time to plant the bomb.

У него было время уложить бомбу. Интересно, где она?

He had time, but he didn't say anything.

У него было время, но он ничего не сказал.

- I don't even think he had time to pack.

- Я не думаю, что у него было время упаковать вещи.

He had time to hide what they were after.

У него было время спрятать то, за чем они пришли.

He had time to change the face of journalism, fight for reform,

У него было время, чтобы изменить лицо журналистики, борьба за реформы,

But he had time to think about it before he died.

Но у него было время увидеть и подумать прежде, чем он умер.

And he's had time to lay low and regroup, so...

И у него было время залечь на дно и собраться с силами, так что...

Then there's no way he had time to get down to the basement, Kill sara and make it back upstairs.

Тогда невозможно, чтобы у него было время спуститься в подвал убить Сару и вернуться наверх.

Had he had time to have a second drink, it likely would have come from a brand new bottle...

Если бы у него было время на вторую порцию, её, вероятно, налили бы из новой бутылки...

Matt bought one those customized vans, so even I could drive myself, but he would still chauffeur me around whenever he had time.

Мэтт купил специализированный автомобиль, чтобы я могла самостоятельно водить, но он всегда возил меня сам, когда у него было время.

But he's had time to think and remember, and I must ask the other questions about these dreams of his."

Но у него было время подумать и вспомнить, а я должна спросить его про эти сны…

он был раз

He only stayed at his country scat a few days on this occasion, but he had time to make his arrangements.

В этот раз он пробыл в поместье всего несколько дней, но успел распорядиться;