Übersetzungsbeispiele
He's mine. He's chosen me.
Он мой ,он выбрал меня.
Has he chosen his, uh, assistant?
Он выбрал себе ассистента?
He's chosen Maris to be his...
Он выбрал Марис своей...
Maybe he's chosen a new master.
Может, он выбрал себе нового хозяина?
he's chosen you for that detail.
И он выбрал для этой роли вас.
He's chosen the role of court jester.
Он выбрал себе роль придворного шута.
Unfortunately, we need someone he's chosen.
К сожалению, нам нужен тот, кого он выбрал.
I abstract the cases he's chosen.
Я пишу рефераты по судебным делам, которые он выбрал.
He's chosen the time, the place and the means.
Он выбрал время. Место. И средства.
We don't even know what name he's chosen.
Мы даже не знаем, какое имя он выбрал.
“That’s why he’s chosen Draco, isn’t it?” she persisted. “To punish Lucius?”
— Поэтому он выбрал Драко, ведь правда? — настойчиво повторила она. — Чтобы наказать Люциуса?