Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
This Conference has produced various multilateral agreements on disarmament and nonproliferation.
Данная Конференция произвела различные многосторонние соглашения по разоружению и нераспространению.
33. According to the latest information available to the Agency, Iran has produced:
33. Судя по последней информации, имеющейся у Агентства, Иран произвел:
Today we know that Iraq has produced at least 3.9 tonnes of VX.
Сегодня нам известно, что Ирак произвел по меньшей мере 3,9 тонны VX.
Since Iran began enriching uranium at its declared facilities, it has produced at those facilities:
13. С тех пор как Иран начал обогащать уран на своих заявленных установках, он произвел на этих установках:
:: Iran has produced at UCF: 550 tonnes of natural UF6, 99 tonnes of which has been sent to FEP; and
:: Иран произвел на УКУ: 550 тонн природного UF6, 99 тонн из которого было отправлено на УОТ;
10. Since Iran began enriching uranium at its declared facilities, it has produced at those facilities approximately:
10. С тех пор как Иран начал обогащать уран на своих заявленных установках, он произвел на этих установках примерно:
As previously reported, Iran has informed the Agency that it has produced sufficient heavy water for the commissioning of the IR-40 Reactor.
Как сообщалось ранее, Иран сообщил Агентству, что он произвел достаточное количество тяжелой воды для ввода в эксплуатацию реактора IR-40.
The country has produced 371 tons of uranium hexafluoride since beginning operation of its uranium conversion facility in Esfahan in March 2004.
С начала работы завода по конверсии урана в Исфахане в марте 2004 года страна произвела 371 тонну гексафторида урана.
UNODC estimates that Afghanistan has produced far more opium than required to satisfy global illicit demand for opiates in recent years.
44. По оценкам ЮНОДК, Афганистан произвел намного больше опия, чем требуется для удовлетворения общемирового незаконного спроса на опиаты в последние годы.
We are in agreement that Mr. Newton has produced a masterpiece.
Мы согласны, что г-н Ньютон произвел шедевр.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test