Übersetzungsbeispiele
Who gave the green light for that country to be attacked?
Кто дал <<зеленый свет>> нападению на эту страну?
That lasted nearly two years and gave no results.
Этот период длился почти два года и не дал никаких результатов.
None of those techniques gave satisfactory results by themselves.
Ни один из этих методов сам по себе не дал удовлетворительных результатов.
So I gave her my address?” “You mean you've forgotten?” “No...I remember .
Так я ей адрес дал? — Да разве вы забыли? — Нет… помню…
It’s too good for me, and the Lady gave it to you, but maybe she’d understand.
Куда уж мне такие подарки, да и не мне она была подарена, Владычица вам ее дала, но она-то как раз, может, и поймет.
He gave us conkers when you bust your way into his megafreighter.
Мы забрались к нему в мегалет, и он дал нам каштанов.
It is true! I gave him my promise a couple of days ago on this very seat.
Это правда; я дала ему слово, третьего дня, на этой самой скамейке.
“I gave it to them!” squeaked Bilbo, who was peering over the wall, by now in a dreadful fright. “You! You!”
- Я дал! – пискнул Бильбо, который испуганно смотрел со стены. - Ты! Ты!
"It was lines of movement that gave us the first clue to the relationship between worms and spice," his father said.
– Именно линии движения дали нам ключ к пониманию связи между червями и Пряностью, – сообщил отец.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test