faith that is - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "faith that is" auf russisch

Faith that is

вера это
вера, которая является

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

вера это
вера, которая является

Faithful to that first call for the redemption of our continent, our Government honours this historical tradition, which is fully valid today in our country's official and private practice.

Храня веру этому первому призыву об освобождении нашего континента, наше правительство чтит эту историческую традицию, которая сегодня полностью сохранила свою значимость в нашей официальной и частной государственной деятельности.

While we believe that faith is a matter of individual identity and choice, Europeans are convinced that religious communities can play a major, if not essential, role in promoting dialogue, fraternity, solidarity and peace.

Хотя мы считаем, что вера -- это индивидуальный выбор и отличительная черта, европейцы убеждены в том, что религиозные общины могут играть важную -- и даже исключительно важную -- роль в содействии диалогу, братству, солидарности и миру.

Those who are familiar with Central American history and aware of our current efforts in the various fields of integration know that Central American union is not simply an act of faith; it is, rather, a work of engineering, an enormous undertaking that, taking into account the unique qualities of each of our States, is the key to the exercise of joint sovereignty.

Тот, кто знаком с историей Центральной Америки и с нашими нынешними усилиями в различных областях интеграции, тот знает, что центральноамериканский союз - это не просто акт веры; это, скорее, работа инженерной мысли, огромное предприятие, в котором учтены уникальные свойства каждого из наших государств и которое является ключом к осуществлению общего суверенитета.

вера, которая является

68. The United Arab Emirates consistently strives to promote the principles of justice and equality in all its domestic legislation and regulations, based on the values of the Islamic faith, which is a source of legislation.

68. Объединенные Арабские Эмираты неуклонно стремятся продвигать принципы справедливости и равенства во всех своих внутренних законах и нормативно-правовых актах, основывающихся на ценностях исламской веры, которая является источником законодательных норм.