Übersetzungsbeispiele
Substantiv
We Henri, Grand Duke of Luxembourg, Duke of Nassau,
Мы, Анри, Великий Герцог Люксембургский, герцог Нассау,
We JEAN, by the grace of God, Grand-Duke of Luxembourg, Duke of Nassau:
Мы, Жан, милостью Божьей, Великий герцог Люксембургский, Герцог Нассау;
Burgomasters are appointed and removed by the Grand Duke.
Бургомистры назначаются и увольняются великим герцогом.
Mayors are appointed and removed by the Grand Duke.
Бургомистры назначаются и смещаются Великим Герцогом.
The Grand Duke may dissolve the communal council.
Коммунальный совет может быть распущен Великим Герцогом.
Address by His Royal Highness Grand Duke Henri of Luxembourg, the Grand Duke of the Grand Duchy of Luxembourg
Выступление Его Королевского Высочества Великого Герцога Люксембургского Анри, Великое Герцогство Люксембургское
Magistrates and judges are appointed directly by the Grand Duke.
Мировые судьи и судьи трибуналов назначаются непосредственно Великим Герцогом.
The Duke of Vendome, the Duke of Epernon and the Duke of Rohan.
Герцог де Вандом, герцог д'Эпернон и герцог де Роган.
Everything's under control here. Is this the Duke?" "This is the Duke." "Dead?"
Мы полностью контролируем ситуацию. Это герцог? – Да, это герцог. – Он мертв?
"I am the Duke Leto," the Duke said. "Would you permit me to see this blade?"
– Я – герцог Лето, – сказал герцог. – Можете ли вы позволить мне увидеть этот клинок?
Substantiv
Maximilian was an arch-duke and all of his relatives were of royal blood.
Максимилиан был эрцгерцогом. вся его семья была королевской крови.
You know my father and the Grand Duke will only have me marry a princess.
Сами знаете, отец и эрцгерцог согласятся только на принцессу.
And right now I need you to work on protecting me from the Grand Duke of Norway's wandering hands.
И сейчас ты должен защитить меня от эрцгерцога Норвегии, распускающего руки.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test