Übersetzungsbeispiele
If she had known another?
Если бы она знала об иной?
Last year she had been inquisitive (to the point of being a little annoying at times), she had laughed easily, she had made jokes.
В прошлом году она была такая любопытная (даже иногда чуточку надоедливая), постоянно смеялась, шутила.
She continued, however, as though she had not.
Как бы то ни было, она невозмутимо продолжала:
She had ventured only one glance at Darcy.
Только раз осмелилась она бросить взгляд на Дарси.