Übersetzung für "at time was were" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
At that time, they were only five independent land-locked developing countries.
В это время в мире насчитывалось только пять независимых развивающихся стран, не имеющих выхода к морю.
At that time, there were no nuclear armaments.
Ядерных вооружений в то время еще не существовало.
At the same time, there were risks.
В то же время существует определенная опасность.
At that time there were no bodies of international justice.
В это время не было и органов международного правосудия.
During this time, people were frightened.
В это время люди жили в постоянном страхе.
The rest of the time they were providing free labour.
Остальное время было отнесено к категории бесплатного труда.
At the same time, there were some strong similarities.
В то же время было отмечено и большое сходство в некоторых аспектах.
At the same time, they were also a major beneficiary of this transformation.
В то же время они сами оказались в большом выигрыше от этой трансформации.
At the same time, shots were fired from an unidentified source.
В это же время раздались выстрелы из неустановленного места.
They were very difficult to estimate at that time, but were nevertheless known to be necessary.
В то время их было сложно рассчитать, но признавалось, что они необходимы.
At that time there were a lot of movies about psychiatrists.
В то время о психиатрах снимали множество фильмов.
“All those times we were in that bathroom, and she was just three toilets away,” said Ron bitterly at breakfast next day, “and we could’ve asked her, and now…”
— Мы столько раз были в этом туалете, и она была через три кабинки от нас! — сокрушался Рон на следующее утро во время завтрака. — Мы могли обо всем ее расспросить. А теперь…
During the same time, 2,735 were released and 642 died in jail.
В то же время было освобождено 2735 человек и 642 человека скончались в тюрьмах.
At that time you were the representative of the South West Africa People’s Organization.
В то время Вы были представителем Народной организации Юго-Западной Африки.
At this time, reports were received in Zagreb that the fighting in Srebrenica had now stopped.
В это время в Загребе были получены сообщения о том, что боевые действия в Сребренице прекратились.
At that time there were 115 Member States; today our number has risen to 193.
В то время было 115 государств-членов; сегодня наше число возросло до 193.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test