Übersetzung für "are testimony" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
Cultural heritage is a testimony of everyday life.
Культурное наследие является свидетельством повседневной жизни.
If you see the refugee camps, they are a testimony for everything.
Если вы видели лагеря беженцев, то они являются свидетельством всему.
Its persistence is testimony to the failure of political will.
Сохранение практики пыток является свидетельством отсутствия таковой.
We thank the organizers for this testimony to memory and hope.
Мы признательны организаторам этой выставки, которая является свидетельством памяти и надежды.
This is a testimony to the emphasis given to gender-related issues in Israel.
Это является свидетельством повышенного внимания к гендерным вопросам в Израиле.
Again, this is testimony to the reconciliatory role that sport can play.
Это, опять же, является свидетельством той примиренческой роли, которую может играть спорт.
The signing of this declaration bears testimony to the President's vision and devotion to the cause of peace.
Подписание этой декларации является свидетельством дальновидности Президента и его приверженности делу мира.
In general, the report is a testimony to the diversity and vigour of United Nations activities.
В целом доклад является свидетельством разнообразия и жизнеспособности деятельности Организации Объединенных Наций.
The enthusiasm that member States have shown is a testimony of their faith in the credibility and usefulness of the zone.
Энтузиазм государств-членов является свидетельством их веры в авторитет и целесообразность зоны.
The number of emergencies in Africa was testimony to the failure of long-term development in the continent.
Число чрезвычайных ситуаций в Африке является свидетельством неудачи с обеспечением долгосрочного развития на континенте.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test