are is right - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "are is right" auf russisch

Are is right

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

Are we doing it right?

Делаем ли мы это правильно?

This is right, I think.

Я считаю, что это правильно.

We will accept the Court's decision, as is only right.

Мы согласимся с решением Суда, и это правильно.

We need to do it now, but we must do it right.

Мы должны делать это сейчас, но мы должны сделать это правильно.

So we stand up for universal values because it is the right thing to do.

Посему мы выступаем за всеобщие ценности, поскольку это правильно.

We do not think that there is such a conflict; nor do we think that those are the right names for them.

Но мы не думаем, что такой конфликт существует; мы не считаем, что это правильное наименование для них.

Of course, cultural respect is right as a matter of principle.

Проявление уважения к культуре, безусловно, - это правильно, исходя из принципиальных соображений.

This type of cooperation, Lebanon believes, is the right way to forestall the danger posed by such possession.

Ливан считает, что такое сотрудничество -- это правильный путь к устранению этой угрозы.

The ripeness of a subject is something that cannot be established, just because some claim to consider it right.

Но зрелость предмета есть нечто такое, что нельзя установить только потому, что кое-кто считает это правильным.

That is the right approach to take and it is in this same direction that we must continue to work during 1996.

Это правильный подход, и именно в этом направлении мы должны продолжать работать в 1996 году.

Let us make sure that we take the right decision at the right time.

Давайте же постараемся принять правильное решение в правильное время.

And it's right to show understanding for this.

И правильно было бы продемонстрировать понимание этого.

We are right to do so.

Мы это сделали совершенно правильно.

"Only four spotters, is that right?" "Correct," Kynes said.

– У них только четыре топтера-наводчика, да? – Правильно, – ответил Кинес.

Then I see another speck, and chased that; then another, and this time I was right. It was the raft.

Потом увидел еще пятно и за ним тоже погнался, потом еще одно, – и на этот раз угадал правильно: это был плот.

“Well, you have to wait for somebody who gets it right,” said Luna. “That way you learn, you see?”

— Что ж, тогда придется подождать кого-нибудь, кто сумеет ответить правильно, — сказала Полумна. — Так вот и учишься, понимаешь?

“That’s right. Is eight o’clock OK?” So, at eight o’clock in the morning, before anybody’s awake, I go down to the place.

— Все правильно. В восемь часов. Хорошо? Итак, в восемь утра, когда все еще спят, я иду в назначенное место.