Übersetzung für "amended accordingly" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The provisional timetable has been amended accordingly.
В предварительное расписание заседаний внесены соответствующие изменения.
Paragraph 1.1.3.6.5 was amended accordingly (see annex II).
В пункт 1.1.3.6.5 были внесены соответствующие изменения (см. приложение II).
If so, the respective UN Regulation shall be amended accordingly.
В таком случае в соответствующие правила ООН должны быть внесены соответствующие изменения.
The texts of Chapters 4.4 and 6.9 were amended accordingly (see annex 1).
В тексты глав 4.4 и 6.9 были внесены соответствующие изменения (см. приложение 1).
The existing Terms of Reference and Rules of Procedure of ECE will be amended accordingly.
5. В ныне действующий круг ведения и правила процедуры ЕЭК будут внесены соответствующие изменения.
Document A/C.2/67/L.1 should be amended accordingly.
В документ A/C.2/67/L.1 должно быть внесено соответствующее изменение.
The Working Group further noted that paragraphs (2) and (3) had been amended accordingly.
Рабочая группа также отметила, что в пункты 2 и 3 были внесены соответствующие изменения.
India's Constitution had since been amended accordingly and new legislation was to be developed.
После этого были внесены соответствующие изменения в Конституцию Индии, и в настоящее время вопрос стоит о разработке нового законодательства.
The CHAIRPERSON agreed with Mr. Lallah and said that paragraph 2 would be amended accordingly.
38. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ соглашается с замечанием г-на Лаллаха и заявляет, что в пункт 2 будут внесены соответствующие изменения.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test