Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
The school has been completely emptied of its occupants.
Школа была полностью освобождена от ее оккупантов.
The occupants mined the road from Ganmukhuri to Otobaia.
Оккупанты заминировали дорогу из Ганмухури в Отобаю.
The building where the mess hall is located is used by Russian occupants.
Здание, где расположена столовая, используется российскими оккупантами.
It is not the first incident of the Russian occupants kidnapping peaceful citizens.
Это не первый случай похищения российскими оккупантами мирных граждан.
The Armenian occupants defiled the bodies of some Azerbaijani victims.
Армянские оккупанты совершили надругательства над трупами убитых из числа азербайджанского населения.
Such treatment inevitably engenders hatred of the military occupant which augurs ill for the future.
Подобное обращение неизбежно порождает ненависть к оккупантам, что не сулит ничего хорошего в будущем.
It is occupation that is immoral, for, just as it brutalizes the occupied, it corrupts the occupier.
Эта оккупация безнравственна: она оборачивается истязанием оккупированного народа и одновременно моральным разложением оккупантов.
How can the occupier continue to invoke the right to self-defence when the occupation is itself an aggression?
Как оккупант может продолжать прибегать к праву на самооборону, если оккупация сама по себе является агрессией?
Now that the foreign occupants have left, it is regrettable that the world's attention seems to be turned elsewhere.
Теперь, когда иностранные оккупанты покинули эту страну, внимание мира, к сожалению, обращено на другие вопросы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test