Traduzione per "changed were" a russo
Esempi di traduzione.
Constitutional changes were undertaken in the aim and purpose set out in the constitution.
Были изменены уставные цели.
In per capita terms, the changes were more dramatic.
56. Показатели в расчете на душу населения изменились в большей степени.
Major changes were introduced in evidence requirements and related procedure.
Существенно были изменены требования, связанные с предостав-лением доказательств и другими процедурами.
In fact, in 2003, very few changes were made in the countries' exchange-rate regimes.
По существу, в 2003 году валютные режимы разных стран изменились весьма незначительно.
Authorities in Pakistan reported Afghanistan was the country of origin for all of the opium seized during 2013 and no changes were observed in the transportation methods and routes used to traffic opioids.
Пакистанские власти сообщили, что весь опий, изъятый в стране в 2013 году, был афганского производства и что методы транспортировки и маршруты, используемые для перевозки опиоидов, не изменились.
Clarification was sought as to why changes were made to expected accomplishment (b) and indicator of achievement (b), especially in view of the fact that the question of protection of civilians was still being debated.
Задавался вопрос, почему были изменены ожидаемое достижение и показатель достижения результатов (b), особенно с учетом того, что вопрос о защите гражданских лиц по-прежнему находится на обсуждении.
Some of these changes were the result of modified user requirements, or for greater operational efficiency, and to take advantage of changes in technology since the original design was drawn, for example innovations in fibre optics.
Некоторые из этих изменений были обусловлены изменившимися потребностями пользователей или необходимостью повышения эффективности эксплуатации здания или же предлагались с учетом изменений в развитии техники за период после разработки первоначального проекта, например в области волоконной оптики.
The last changes were made in 1997.
Последние изменения были внесены в 1997 году.
Some of those changes were successful and timely.
Некоторые изменения были успешными и своевременными.
I think in Ellen's case, the... changes were just a lot more extreme.
Просто в случае Эллен... изменения были намного более выраженными.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test