Traduction de "that boosted" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Single-sex classes were given in order to boost girls' self-confidence and self-esteem.
Создаются отдельные классы для девочек, с тем чтобы повысить их уверенность в себе и самоуважение.
The objective is to implement affirmative action for women in order to boost their participation in political parties.
Цель состоит в применении мер позитивной дискриминации по отношении к женщинам для того, чтобы повысить уровень их представительства в политических партиях.
Another participant suggested that a resolution of the General Assembly or the Security Council could help boost the standing of EITI;
Другой участник полагал, что принятие Генеральной Ассамблеей или Советом Безопасности соответствующей резолюции могло бы повысить авторитет ИТДП;
61. Increasingly, countries in the South will be challenged to increase their capacities in the areas of science and technology in order to boost their productivity and competitiveness.
61. Страны Юга будут все больше вынуждены укреплять их потенциал в сфере науки и техники, с тем чтобы повысить их производительность и конкурентоспособность.
27. Special government coordinating bodies have been formed in Ethiopia and in Eritrea to boost the effectiveness of drought relief.
27. В Эфиопии и Эритрее созданы специальные правительственные координационные органы, чтобы повысить эффективность оказания помощи пострадавшим от засухи.
The increase in funding had facilitated the recruitment of a larger number of highly qualified professionals and boosted the effectiveness of the Office's operations.
Увеличение финансирования способствовало тому, что к работе в Управлении удалось привлечь больше высококвалифицированных специалистов, и это повысило эффективность его деятельности.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test